.jpg)
¡¡¡Muchas gracias por habernos acompañado durante el año 2011!!!
‘Positive Generation’ es un proyecto musical de MSF que demuestra que, con tratamiento, las personas con VIH/sida pueden vivir una vida en positivo. Disfrútala y compártela porque esta canción es también tuya.
Además, en este 2011 hemos cumplido 40 años. Cuatro décadas de acción humanitaria independiente atendiendo a víctimas de emergencias y enfermos olvidados. Por todo eso y mucho más, te regalamos la canción One by One
Sin tu ayuda, y la de más de 5 millones de personas en todo el mundo, nuestra labor no hubiera sido posible.
Esta es la letra:‘Positive Generation’ es un proyecto musical de MSF que demuestra que, con tratamiento, las personas con VIH/sida pueden vivir una vida en positivo. Disfrútala y compártela porque esta canción es también tuya.
Además, en este 2011 hemos cumplido 40 años. Cuatro décadas de acción humanitaria independiente atendiendo a víctimas de emergencias y enfermos olvidados. Por todo eso y mucho más, te regalamos la canción One by One
Sin tu ayuda, y la de más de 5 millones de personas en todo el mundo, nuestra labor no hubiera sido posible.
Jimila:
One by one, one by one / Uno por uno, uno por uno
Isikhon´iMSF / Cuando MSF esté aquí
Sebezongena bonke / Todos vendrán
One by one, one by one / Uno a uno, uno a uno
Isikhon íMSF group / Cuando el grupo de apoyo de MSF esté aquí
Sekuzokhala abacatshayo / Los que se esconden están a punto de romper a llorar
Bethi maye / Gritarán
Isikhon ísupport Group / Cuando el grupo de apoyo esté aquí
‘Tuku’ + Jimila:
Mayee, mayo / Madre, madre
One by one, one by one / Uno a uno, uno a uno
Bazo khala bayesabayo, khala bayesabayo / Llorarán los que tienen miedo, los que están asustados
Kuzokhala abayesaba / Llorarán los que tienen miedo
Bazo khala abe sabayo, kuzo khala bayesabayo / Llorarán los que tienen miedo, los que están asustados llorarán
You can come one by one, you can come one by one / Podéis venir uno a uno, podéis venir uno a uno
Let’s join in one by one / Juntémonos uno a uno
Don’t cry, don’t regret / Sin llanto, sin pesar
Nhansi i support group / Aquí está el grupo de apoyo
Kuzokhala abayo saba / Solo lloran los que están asustados
Those who come really wanna join us / Los que vienen quieren unirse realmente a nosotros
Nhansi i support group / Aquí está el grupo de apoyo
Mayee mayee mayee, mayo baba yee, mayo, mmm one by one / Madre, madre, madre, madre, padre yee, madre mmm, uno a uno
Bayo khala bayosaba / Los que tienen miedo llorarán
One by one, one by one / Uno por uno, uno por uno
Isikhon´iMSF / Cuando MSF esté aquí
Sebezongena bonke / Todos vendrán
One by one, one by one / Uno a uno, uno a uno
Isikhon íMSF group / Cuando el grupo de apoyo de MSF esté aquí
Sekuzokhala abacatshayo / Los que se esconden están a punto de romper a llorar
Bethi maye / Gritarán
Isikhon ísupport Group / Cuando el grupo de apoyo esté aquí
‘Tuku’ + Jimila:
Mayee, mayo / Madre, madre
One by one, one by one / Uno a uno, uno a uno
Bazo khala bayesabayo, khala bayesabayo / Llorarán los que tienen miedo, los que están asustados
Kuzokhala abayesaba / Llorarán los que tienen miedo
Bazo khala abe sabayo, kuzo khala bayesabayo / Llorarán los que tienen miedo, los que están asustados llorarán
You can come one by one, you can come one by one / Podéis venir uno a uno, podéis venir uno a uno
Let’s join in one by one / Juntémonos uno a uno
Don’t cry, don’t regret / Sin llanto, sin pesar
Nhansi i support group / Aquí está el grupo de apoyo
Kuzokhala abayo saba / Solo lloran los que están asustados
Those who come really wanna join us / Los que vienen quieren unirse realmente a nosotros
Nhansi i support group / Aquí está el grupo de apoyo
Mayee mayee mayee, mayo baba yee, mayo, mmm one by one / Madre, madre, madre, madre, padre yee, madre mmm, uno a uno
Bayo khala bayosaba / Los que tienen miedo llorarán
Y puedes escucharla pinchando aquí
No hay comentarios:
Publicar un comentario